<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple Computer//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
 <plist version="1.0">
<dict>
	<key>FALL_BACK</key>
	<string></string>
	<key>TABLE_FLAG</key>
	<integer>0x32</integer>
	<key>TABLE_ENTRIES</key>
	<dict>
		<key>ID_BIB_ChapterInCap</key>
		<array>
		<string>%2 -இல் அத்தி. %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ChapterCap</key>
		<array>
		<string>அத்தி. %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ChapterInUnCap</key>
		<array>
		<string>%2 -இல் அத்தி. %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ChapterUnCap</key>
		<array>
		<string>அத்தி. %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_OnlineCap</key>
		<array>
		<string>ஆன்லைன்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_OnlineUnCap</key>
		<array>
		<string>ஆன்லைன்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_FiledCap</key>
		<array>
		<string>பதிவு செய்யப்பட்டது %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PatentFiledCap</key>
		<array>
		<string>காப்புரிமை %1, பதிவு செய்யப்பட்டது %2</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InCap</key>
		<array>
		<string>அதில்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InNameCap</key>
		<array>
		<string>%1இல்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_OnAlbumTitleCap</key>
		<array>
		<string>இதில் %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InNameUnCap</key>
		<array>
		<string>%1 -இல்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_WithUnCap</key>
		<array>
		<string>%2 உடன் %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VersionShortCap</key>
		<array>
		<string>பதிப்புரு</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewCap</key>
		<array>
		<string>பேட்டி</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewWithCap</key>
		<array>
		<string>%1 உடன் பேட்டி</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewByCap</key>
		<array>
		<string>%1வால் பேட்டி</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewByUnCap</key>
		<array>
		<string>நேர்காணல் %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ByCap</key>
		<array>
		<string>%1 ஆல்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ByUnCap</key>
		<array>
		<string>எழுத்தாளர் %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_AndUnCap</key>
		<array>
		<string>மற்றும்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_AndOthersUnCap</key>
		<array>
		<string>et al.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_MotionPictureCap</key>
		<array>
		<string>சலனப்படக் காட்சி</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PatentCap</key>
		<array>
		<string>காப்புரிமை %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditionShortUnCap</key>
		<array>
		<string>%1 பதி.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditionUnCap</key>
		<array>
		<string>%1 பதிப்பு</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_RetrievedFromCap</key>
		<array>
		<string>%2 -இல் இருந்து, %1 எடுக்கப்பட்டது</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_RetrievedCap</key>
		<array>
		<string>%1மீட்டெடுக்கப்பட்டது</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_FromCap</key>
		<array>
		<string>%1 லிருந்து எடுக்கப்பட்டது</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_FromUnCap</key>
		<array>
		<string>%1 லிருந்து எடுக்கப்பட்டது</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_AccessedCap</key>
		<array>
		<string>அணுகியது %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_AccessedUnCap</key>
		<array>
		<string>அணுகியது %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_NoDateShortUnCap</key>
		<array>
		<string>தே.இ</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_NumberShortCap</key>
		<array>
		<string>எண். %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_NumberShortUnCap</key>
		<array>
		<string>எண். %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PatentNumberShortCap</key>
		<array>
		<string>காப்புரிமை எண். %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PagesCountinousShort</key>
		<array>
		<string>பக்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PageShort</key>
		<array>
		<string>ப.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SineNomineShort</key>
		<array>
		<string>s.n.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SineLocoShort</key>
		<array>
		<string>s.l.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SineLocoSineNomineShort</key>
		<array>
		<string>s.l. : s.n.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumesAfterShortUnCap</key>
		<array>
		<string>%1 தொகு.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumeShortCap</key>
		<array>
		<string>அள. %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumeShortUnCap</key>
		<array>
		<string>அள. %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumesShortCap</key>
		<array>
		<string>அளவு. %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumesShortUnCap</key>
		<array>
		<string>அளவு. %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumeOfShortCap</key>
		<array>
		<string>அள. %2  இல் %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumesOfShortCap</key>
		<array>
		<string>அளவு. %2 இல் %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumeCap</key>
		<array>
		<string>அளவு %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_AuthorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ஆ-ர்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_BookAuthorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>புத்தக ஆ-ர்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ArtistShortUnCap</key>
		<array>
		<string>கலை</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ReporterShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ரெப்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_WriterCap</key>
		<array>
		<string>எழுத்தாளர்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_WritersCap</key>
		<array>
		<string>எழுத்தாளர்கள்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_WriterShortUnCap</key>
		<array>
		<string>எழு.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductedByCap</key>
		<array>
		<string>%1ஆல் நடத்தப்பட்டது</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductedByUnCap</key>
		<array>
		<string>%1ஆல் நடத்தப்பட்டது</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductorCap</key>
		<array>
		<string>நடத்துனர்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductorsCap</key>
		<array>
		<string>நடத்துனர்கள்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductorShortCap</key>
		<array>
		<string>நட.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>நட.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductorsShortCap</key>
		<array>
		<string>நடகள்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapConductorsShort</key>
		<array>
		<string>நடகள்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CounselShortUnCapIso</key>
		<array>
		<string>consl.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CounselShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ஆலோ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectedByCap</key>
		<array>
		<string>%1ஆல் இயக்கப்பட்டது</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectedByUnCap</key>
		<array>
		<string>%1ஆல் இயக்கப்பட்டது</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectorCap</key>
		<array>
		<string>இயக்குநர்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectorsCap</key>
		<array>
		<string>இயக்குநர்கள்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectorShortCap</key>
		<array>
		<string>இய.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>இய.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectorsShortCap</key>
		<array>
		<string>இயகள்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapDirectorsShort</key>
		<array>
		<string>இயகள்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditedByCap</key>
		<array>
		<string>%1ஆல் பகுக்கப்பட்டது</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditedByUnCap</key>
		<array>
		<string>%1ஆல் பகுக்கப்பட்டது</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditorCap</key>
		<array>
		<string>பதிப்பாசிரியர்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditorsCap</key>
		<array>
		<string>பதிப்பாசிரியர்கள்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditorShortCap</key>
		<array>
		<string>பகு.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>பகு.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditorsShortCap</key>
		<array>
		<string>பதிகள்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapEditorsShort</key>
		<array>
		<string>பதிகள்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_IntervieweeShortUnCap</key>
		<array>
		<string>பே.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewerShortUnCap</key>
		<array>
		<string>பேட்டி காண்பவர்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewerCap</key>
		<array>
		<string>பேட்டியாளர்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewersCap</key>
		<array>
		<string>பேட்டியாளர்கள்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InventorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>உருவாக்கு.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformedByCap</key>
		<array>
		<string>%1ஆல் நிகழ்த்தப்பட்டது</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformedByUnCap</key>
		<array>
		<string>%1ஆல் நிகழ்த்தப்பட்டது</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformerCap</key>
		<array>
		<string>நிகழ்த்துனர்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformersCap</key>
		<array>
		<string>நிகழ்த்துனர்கள்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformerShortCap</key>
		<array>
		<string>நிகழ்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformerShortUnCap</key>
		<array>
		<string>நிகழ்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformersShortCap</key>
		<array>
		<string>நிககள்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapPerformersShort</key>
		<array>
		<string>நிககள்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducedByCap</key>
		<array>
		<string>%1ஆல் தயாரிக்கப்பட்டது</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducedByUnCap</key>
		<array>
		<string>%1ஆல் தயாரிக்கப்பட்டது</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducerCap</key>
		<array>
		<string>தயாரிப்பாளர்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducersCap</key>
		<array>
		<string>தயாரிப்பாளர்கள்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProductionCompanyShortCap</key>
		<array>
		<string>தயா.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducerShortCap</key>
		<array>
		<string>தயா.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducersShortCap</key>
		<array>
		<string>தயாகள்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducerShortUnCap</key>
		<array>
		<string>தயா.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatedByCap</key>
		<array>
		<string>%1ஆல் மொழிப்பெயர்க்கப்பட்டது</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatedByUnCap</key>
		<array>
		<string>%1ஆல் மொழிப்பெயர்க்கப்பட்டது</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatorCap</key>
		<array>
		<string>மொழிபெயர்ப்பாளர்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatorsCap</key>
		<array>
		<string>மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatorShortCap</key>
		<array>
		<string>மொழிபெகள்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>மொழிபெகள்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatorsShortCap</key>
		<array>
		<string>மொழிபெகள்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapTranslatorsShort</key>
		<array>
		<string>மொழிபெகள்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ComposerCap</key>
		<array>
		<string>இயற்றுனர்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ComposersCap</key>
		<array>
		<string>இயற்றுனர்கள்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ComposerShortCap</key>
		<array>
		<string>இயற்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ComposersShortCap</key>
		<array>
		<string>இயற்கள்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ComposerShortUnCapIso</key>
		<array>
		<string>இயற்கள்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompiledByCap</key>
		<array>
		<string>%1ஆல் தொகுக்கப்பட்டது</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompiledByUnCap</key>
		<array>
		<string>%1ஆல் தொகுக்கப்பட்டது</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilerCap</key>
		<array>
		<string>தொகுப்பாளர்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilersCap</key>
		<array>
		<string>தொகுப்பாளர்கள்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilerShortCap</key>
		<array>
		<string>தொகு.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilerShortUnCap</key>
		<array>
		<string>தொகு.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilersShortCap</key>
		<array>
		<string>தொகுகள்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapCompilersShort</key>
		<array>
		<string>தொகுகள்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilerShortUnCapIso</key>
		<array>
		<string>தொகள்.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CitedCap</key>
		<array>
		<string>மேற்கோள்: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Book</key>
		<array>
		<string>புத்தகம்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_BookSection</key>
		<array>
		<string>புத்தகப் பிரிவு</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_JournalArticle</key>
		<array>
		<string>அன்றாட நடப்புக் குறிப்பு</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_ArticleInAPeriodical</key>
		<array>
		<string>செய்திக் கட்டுரை</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_ConferenceProceedings</key>
		<array>
		<string>மாநாடு</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Report</key>
		<array>
		<string>அறிக்கை</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_SoundRecording</key>
		<array>
		<string>ஒலிப்பதிவு</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Performance</key>
		<array>
		<string>நிகழ்ச்சி</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Art</key>
		<array>
		<string>கலை</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_DocumentFromInternetSite</key>
		<array>
		<string>இணைய தளத்தில் இருக்கும் ஆவணம்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_InternetSite</key>
		<array>
		<string>இணையதளம்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Film</key>
		<array>
		<string>திரைப்படம்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Interview</key>
		<array>
		<string>பேட்டி</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Patent</key>
		<array>
		<string>காப்புரிமை</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_ElectronicSource</key>
		<array>
		<string>மின்னணு மூலம்</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Case</key>
		<array>
		<string>நிலைமை</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Misc</key>
		<array>
		<string>அறிந்திராத</string>
		</array>
	</dict>
</dict>
</plist>
